亚洲城手机客户端登录 4

亚洲城手机客户端登录四海同春,欧洲二团巡演过半

亚洲城手机客户端登录 1

亚洲城手机客户端登录 2亚洲城手机客户端登录 3

当地时间1月30日晚,“文化中国·四海同春”伦敦第二场慰侨访演亮相Lyceum
Theatre,饱含乡音乡情的节目引发观众共鸣。图为舞蹈表演《汉风舞韵》。
中新社记者 付强 摄

原标题:“四海同春”欧洲二团巡演过半 拜访“新老朋友”收获不同成果

中新社伯明翰2月2日电
2017年“文化中国·四海同春”英国伦敦站访演日前圆满收官。自2009年至今,这一由中国国务院侨办打造的春节文化活动已连续九年走进伦敦这座世界名城。

中新社巴塞罗那2月7日电
2月6日,“文化中国·四海同春”欧洲二团抵达巴塞罗那,稍作休整后即将开启西班牙站演出。这同时也标志着该团的巡演行程已经过半。

“九”在中华传统文化中常被用来比喻“极多”,而这恰好符合“四海同春”与伦敦结缘九年的丰富收获:不仅慰藉了广大侨胞的思乡之情、搭建了中英民间交流的平台,也让春节文化逐渐走入当地主流社会。

9天时间、3座城市、4场演出,除了给当地侨胞送去春节祝福、慰藉华侨华人思乡之情,“四海同春”还收获了不同成果。一方面,继续助力伦敦春节庆祝“常态化”,推动春节文化进一步融入主流社会;另一方面,首次亮相英国伯明翰及荷兰乌特勒支,给当地民众以结缘中华文化的宝贵机会,实现“粉丝队伍”不断扩大。

“四海同春”欧洲二团于当地时间1月28日晚抵达伦敦,落地24小时内完成首秀、48小时内连演两场;克服长途飞行及时差带来的疲劳、支撑着演员们以高质量完成演出的,除了心中的责任,也离不开当地民众的热情。

英国伦敦是2017年“四海同春”欧洲二团巡演首站,也是自2009年以来,“四海同春”连续第9年到访此间。

“没想到中国春节文化在伦敦这么受欢迎,从舞台往下看去,满眼都是西方人的面孔”。伦敦访演结束后,很多演员发出这种感慨。

亚洲城手机客户端登录 4资料图:当地时间2月5日,由中国国务院侨务办公室派出的“文化中国·四海同春”北美团,在美国芝加哥举行春节北美慰侨访演。中新社记者
廖攀 摄

尤其是特拉法加广场的春节庆典演出,据主办方伦敦华埠商会统计,数十万观众中约有九成为英国各地民众。

9年时间,“四海同春”成功在伦敦打响品牌,并联合“欢乐春节”等活动一道发挥文化影响力,使得当地社会对于中国春节的感官和印象渐趋“日常化”,让春节成为不少伦敦民众一年中的又一节日。

2016年当选大伦敦市市长的萨迪克·卡恩,任内首个春节即出席了特拉法加广场的庆祝活动。他表示,今天不仅是伦敦华人的节日,来自世界各地的人们也都汇集于此,共同庆祝。

据统计,在今年特拉法加广场春节庆典欣赏“四海同春”演出的数十万观众中,约有9成是英国各地民众,大伦敦市市长萨迪克·卡恩、伦敦西敏寺市市长史蒂夫·萨默斯等政界人士也纷纷出席。

“每年,我们在这里鸣鞭响炮,载歌载舞,互道祝福,将春节带到了伦敦,带到了英国”,中国驻英国大使刘晓明说,春节不仅是中国人的节日,也是伦敦人的节日、英国人的节日,更是大家的节日。“因为人们对欣欣向荣春天的期盼、对美好幸福生活的向往是相同的,不分种族、民族和国家”。

去年刚刚履新的萨迪克·卡恩是历年来首次出席庆典的大伦敦市市长。他在致辞中表示,今天不仅是伦敦华人的节日,来自世界各地的人们也都汇集于此,共同庆祝。

连续第二年带队来英的艺术团团长、国务院侨办秘书行政司司长张永文在接受记者采访时表示,春节已经走出唐人街,成为全世界共同庆祝的重要节日。

西敏寺市市长史蒂夫·萨默斯则指出,借助中国的春节庆典,可以把华人社区和其他成千上万的的伦敦人民联系在一起。他说,此次演出不仅是体验中华文化的机会,也吸引了很多英国以外的欧洲游客前来伦敦,对整个英国来说也很重要。

近年来,“四海同春”、“欢乐春节”系列活动的足迹逐渐遍布世界各地,国际社会对于中国春节的观感和印象渐趋“日常化”,外国民众对春节文化的认知度持续提升,春节文化的“粉丝”队伍不断扩大。

在银行供职的威廉再次携家人观看了“四海同春”演出,就像过去6年一样——自2011年与这台“海外春晚”结缘后,这位地道的英国人就成了中国春节文化的忠实拥趸;不仅花心思了解春节民俗,中国农历新年时还要带家人去“中国城”吃饺子、到特拉法加看花车游行。

从事银行业的威廉是中国春节文化的忠实拥趸。从未到过中国,威廉却对春节习俗如数家珍:“发红包、贴对联、看春晚、放鞭炮、串亲戚、逛庙会……”他一口气能说上十多条。

相比伦敦这位“老朋友”,“四海同春”今年崭新亮相伯明翰与乌特勒支两城,让更多“新朋友”有机会现场感受中华文化的魅力。

2011年春节,威廉在朋友推荐下走进伦敦Lyceum剧场,第一次现场观看了“四海同春”表演,从此便对中国文化、特别是春节文化产生了浓厚兴趣;通过互联网和华人朋友的介绍,他了解、体验了许多春节习俗,还把家人一并“圈粉”。

2月3日晚,“四海同春”于英国第二大城市伯明翰首次登场,精彩纷呈的节目助中华文化“圈粉”无数。

“每年春节去‘中国城’吃饺子、去特拉法加看花车游行,是我们一家雷打不动的习惯”,威廉笑着对记者说,“不过最期待的还是看春晚——‘四海同春’演出”。

亚洲城手机客户端登录,从事对华贸易的查普曼用一串“不可思议”描述观看演出后的心情,对霸气十足的少林功夫佩服得五体投地;带着孩子前来观演的安德莉亚则表示被孩子折腾得无语,“因为他一直嚷嚷着要学少林功夫,而且是明天就要学”。

伦敦诺丁山伊令中学教师艾丽斯则干脆到华人朋友家中一起过节,和他们一道包饺子、剪窗花。“大家聚在一起迎接春天的到来,很热闹,也很有意义”。

伯明翰荣誉市长Carl
Rice也被少林功夫成功“圈粉”。演出结束后,他迫不及待走上舞台与武僧们合影,并摆出不同的武术姿势一连拍了好几张。

荷兰乌特勒支专场演出同样吸引了不少当地民众。刺激的魔术表演、新奇的民乐独奏,动静相宜的功夫与慢舞,无不令此前对中华文化接触不多的观众大感新鲜、大呼“精彩”。

乌特勒支市民范德哈特在朋友的推荐下走进剧场,原本只是抱着“试试看”的心态,没想到才看了几个节目就兴奋得不行,把手里的荧光棒高高挥过头顶;刚刚二十出头、正在乌特勒支大学读书的巴斯莱拉,看到少林功夫时激动得脸都红了,一直嚷嚷着“太棒了!太棒了!”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章